Všetko, čo nás spája (Kvet Nguyen)

Raz za čas veľmi rada vymením beletriu za non-fiction. V tomto prípade som siahla po autobiografii slovenskej Vietnamky Kvet Nguyen s názvom Všetko, čo nás spája.

Kniha je útla a veľmi pekne graficky spracovaná. Pri biografiách oceňujem vždy aj fotografie a ani v tejto knihe nechýbajú. Nesú v sebe čosi nostalgické a intímne. Kapitoly sú krátke a písané ľahko čitateľným štýlom. Knihu viete bez problémov prečítať aj na jediné posedenie. Ja som si však často dávala pauzu, aby som mohla o niektorých témach popremýšľať.

Autorka je slovenská Vietnamka. Jej otec prišiel na Slovensko v roku 1988. Ona sa narodila na Slovensku. Spomína ťažké začiatky, spôsob, akým si postupne budovali zázemie. Jej rodičia sa väčšinu času museli venovať obchodu a tak sa o Kvet starala opatrovateľka. Vďaka nej lepšie spoznala slovenskú kultúru. Spomína na to, čo znamenalo chodiť po jarmokoch a predávať oblečenie a neskôr prevádzkovať obchod s oblečením. Koľko námahy museli vynaložiť, aby sa im darilo.

..ideálny svet by bol taký, v ktorom by sme nepotrebovali pomenovať svoju identitu, lenže v takom svete nežijeme a ktovie, či niekedy budeme.

Str. 130

Autorka však nepíše iba o podnikaní. Jej spoveď je oveľa osobnejšia. Dozvedáme sa, že je tak trochu rozpoltená. Je Slovenka, ale neustále to musí dokazovať a obhajovať. Necháva nás nazrieť aj do vietnamskej komunity. Vnímame ich uzavretosť a zomknutie. Sledujeme odlišnosť oboch kultúr. Bohužiaľ, vyhnúť sa nedalo ani téme rasizmu. Pri čítaní pasáže o živote po revolúcii mi behal mráz po chrbte.

Zdedila som príbeh našej krajiny spolu s príbehmi svojich predkov, vo mne sa sústreďuje celá história mojich predkov. A keďže som sa narodila na Slovensku, stáva sa táto história aj čriepkom slovenských dejín.

Str. 120

Kniha Všetko, čo nás spája je zaujímavým rozprávaním slovenskej Vietnamky. Dovolí nám nahliadnuť do ich komunity a ukazuje aj, ako sa generáciami mení. Kniha sa čítala veľmi dobre a miestami ma mrzelo, že autorka niektoré témy nespracovala hlbšie a možno ešte o čosi intímnejšie. Odporúčam každému, kto má rád životopisy a chce lepšie pochopiť život vietnamskej menšiny na Slovensku.

Knihu kúpite v mäkkej väzbe alebo ako eknihu.

Titul: Všetko, čo nás spája

Autor: Kvet Nguyen

Počet strán: 168

Rok vydania: 2024

Vydavateľstvo: N Press

Foto: Dominika