Popletko a veľká sestra a iné rozprávky (Astrid Lindgrenová)

Vydavateľstvo Slovart nedávno vydalo unikátnu zbierku príbehov snáď najznámejšej autorky detských kníh Astrid Lindgrenovej. Nesie názov Popletko a veľká sestra a iné rozprávky a ja ju radím medzi najkrajšie detské knihy (nielen) tohto roka.

Kniha obsahuje dvanásť samostatných príbehov, ktoré neboli doteraz preložené do slovenského jazyka. Každá z rozprávok má niekoľko strán, vďaka čomu sú ideálne na čítanie pred spaním alebo aj počas dňa. Rozprávky sú hravé a zároveň jemné. Autorka má neskutočný cit pre písanie pre deti.

Príbehy sú rôznorodé. Niektoré sú vtipné, iné zas viac dojímavé. Spolu však prinášajú dokonale strávený čas pri knihe. Prvá rozprávka bola o Kukučke z hodín, ktorá prekvapila choré deti, ktoré sa už v posteli nudili. Nám sa veľmi páčila rozprávka o Bojkovi. Tu si dvaja chlapci neustále dokazovali, ktorý z nich je lepší. Napokon to skončilo tak, že obaja skončili v nemocnici, kde sa na tomto súperení zo srdca zasmiali.

Veľmi pekný je aj príbeh o princeznej, ktorá sa nechcela hrať. Žiadna z krásnych hračiek jej nerobila radosť, lebo bola sama. Potom však stretla dievča menom Maja. Tá jej ukázala, ako sa hrať a nepotrebovali k tomu ani dokonalé hračky. Mňa očarila aj rozprávka Májová noc, kde sa dievčatko vzdalo svojho narodeninového darčeka, aby pomohlo víle, ktorá si nemala čo obliecť na bál.

V každej rozprávke si malý čitateľ niečo nájde. Autorke cez príbehy vedie deti k empatii. Hrdinovia z príbehov sa snažia pomôcť svojmu okoliu. Veria na zázraky a ukazujú skromnosť. Sledujeme priateľstva či vzťah k rodičom. Všetko je to deťom podané tak, ako to u Astrid Lindgren poznáme.

Túto zbierku rozprávok dopĺňajú aj krásne ilustrácie slovenskej ilustrátorky Nikoly Aronovej. Mne a hlavne deťom sa veľmi páčili. Sú ladené do zemitých farieb a krásne dopĺňajú príbehy v knihe. Všetko spolu pekne ladí.

Popletko a veľká sestra a iné rozprávky sú krásnou zbierkou rozprávok obľúbenej autorky Astrid Lindgren. Príbehy, ktoré v sebe táto kniha ukrýva, sú nežné, smiešne, ale aj dojímavé. V deťoch budujú empatiu, učia ich dôležitosti priateľstva či pomoci druhým. Mne sa kniha veľmi páčila a radím ju medzi najkrajšie detské knihy, ktoré doma máme. Je to presne ten typ knihy, ktorý si chcete uchovať aj pre vnúčatá. Spolu s krásnymi obrázkami, ktoré ilustrovala Nikola Aranová je to aj skvelý tip na darček k sviatku či pod stromček.

Ukážku z knihy nájdete na stránke vydavateľstva Slovart:
https://www.slovart.sk/knihy-v-slovencine-a-cestine/knihy-pre-deti-a-mladez/popletko-a-velka-sestra-a-ine-rozpravky.html?page_id=292104

Titul: Popletko a veľká sestra a iné rozprávky

Originálny názov: Kajsa Kavat a Nils Karlsson-Pyssling

Autor: Astrid Lindgren

Preklad: Mária Bratová

Ilustrácie: Nikola Aronová

Počet strán: 116

Rok vydania: 2025

Vydavateľstvo: Slovart

Foto: Dominika